家电彩涂板出口全线飘红

家用电方面，冰箱和冰箱表现良好，出口增长超过50%，冰箱几乎翻了一番。2020年9月，冰箱出口436.8万台，同比增长57.1%；冰箱出口247.3万台，同比增长93.7%。出口增长地区主要集中在欧洲和美国，主要是家用产品。家电彩涂板、家用空调、洗衣机性能也比较突出。

2020年9月，家用空调出口保持良好增长态势，同比增长16.5%；洗衣机出口增长15.0%，是今年以来出口量首次单月突破200万台。北美市场9月份投产以及海外整体疫情的不确定性是国内空调出口大幅上升的重要因素。洗衣机出口大幅上升是由于世界新皇冠疫情严重，许多国家继续难以重返工作岗位。他们选择从中国进口洗衣机来解决目前的销售缺口。其中，滚筒机械出口量同比增长25%以上。此外，家电彩涂板、厨电、家电出口也保持了良好的增长态势。
2020年9月，厨房电器出口市场将快速增长。家用电器用燃气灶、微波炉、电烤箱、彩涂板性能喜人，增长30%以上。其中，彩绘家电表现最为突出，出口额同比增长55.7%。家用电器方面，吸尘器（包括清扫机器人）和搅拌机（包括榨汁机和豆浆机）出口市场持续飙升，增幅超过40%。总之，三季度末，冷暖产业链整体表现良好。除了出口表现突出外，内销也大多出现不同程度的增长。

In terms of household electricity, refrigerators and freezers performed well, with export growth of more than 50% and freezers nearly doubled. In September 2020, the export volume of refrigerators was 4.368 million units, with a year-on-year increase of 57.1%; the export volume of refrigerators was 2473000 units, with a year-on-year growth of 93.7%. The export growth regions were mainly concentrated in Europe and the United States, mainly household products. Home appliances color coated board, household air conditioning, washing machine performance is also relatively outstanding.

In September 2020, the export of household air conditioners maintained a good growth trend, with a year-on-year growth of 16.5%; the export of washing machines rose by 15.0%, which was the first time that the export volume exceeded 2 million units in a single month since this year. The production start-up in North America market in September and the uncertainty of the overall overseas epidemic situation are important factors for the sharp rise of domestic air-conditioning export. The sharp rise in the export of washing machines is due to the serious epidemic situation in the world's new crown, and many countries continue to be difficult to return to work. They choose to import washing machines from China to solve the current sales gap. Among them, the export volume of drum machines has increased by more than 25% year-on-year. In addition, home appliances color coated board, kitchen electricity, household appliances exports also maintained a good growth trend.
In September 2020, the export market of kitchen electric appliances will increase rapidly. The performance of gas stoves, microwave ovens, electric ovens and color coated boards for household appliances is gratifying, with an increase of more than 30%. Among them, the performance of color coated household appliances is the most prominent, with the export volume increasing by 55.7% year on year. In terms of household electrical appliances, the export market of vacuum cleaners (including sweeping robots) and blenders (including Juicers and soymilk machines) continued to soar, with an increase of more than 40%. In short, at the end of the third quarter, the overall performance of the cold and warm industry chain was good. In addition to the outstanding export performance, domestic sales also mostly increased to varying degrees.